por Erika | 10 Jul, 2024 | Traducción
Indios sin reyOrsetta Bellani Editorial Descontrol (2019) ———— Indios sin rey, es un libro periodístico sobre el EZLN basado en la experiencia de la autora en Chiapas y la selva Lacandona y en sus conversaciones con las zapatistas. ► Traducción...
por Erika | 8 Jul, 2024 | Traducción
Un feminisme descolonial Françoise Vergès Virus Editorial (2022) ———— Un feminismo descolonial plantea un proyecto transformador en el cual la emancipación de las mujeres es inseparable de la transformación de toda la sociedad, así como de las...
por Erika | 19 Jun, 2024 | Traducción
El alto precio del materialismoTim Kasser Descontrol Editorial (2023) ———— Este libro es el resultado de años de investigación del psicólogo Tim Kasser sobre cómo los valores materialistas y la cultura de consumo afectan nuestro bienestar...
por Erika | 11 Jun, 2024 | Traducción
Espais del capitalisme globalDavid Harvey Virus Editorial (2024) ———— Imprescindible obra del geógrafo y teórico social marxista en la que analiza las sucesivas crisis sistémicas del neoliberalismo y la necesidad que este tiene de crear, para...
por Erika | 11 Jun, 2024 | Corrección, Traducción
Machismo y cultura jurídica. Etnografía del proceso judicial de la violencia de géneroCaterina Canyelles Gamundí Virus Editorial (2023) ———— Caterina Canyelles desentraña, con las herramientas de la etnografía, el funcionamiento del proceso...
por Erika | 6 Jun, 2024 | Traducción
Codinc: Coding for Inclusion Colectic (2019) ———— Proyecto europeo, impulsado en Cataluña por Colectic, que tiene el objetivo de fomentar la educación en materias STEM entre jóvenes en situación de vulnerabilidad. ► Traducción del inglés al...